致辞
CEO's Message
打造全新生活美容文化，
走出韩国面向全球。
我谨代表爱敬产业向一直以来给予爱敬产业关注和支持的各位致以衷心感谢！
爱敬产业企业理念正如其名，以“爱与敬”作为企业最高价值观，以追求顾客和员工幸福为最高目标。
从韩国首个美容皂“爱敬洁面皂”到韩国长寿品牌“TRIO”的首款洗涤剂，再到国民牙膏“2080”、中性洗涤剂的代名词“WOOL洗衣液”、洗衣粉“SPARK”和“LIQ”等家喻户晓的生活用品，爱敬产业已经深深扎根于韩国人的生活。近年来推出的人气产品“AGE 20’s”、“LUNA”、“POINT”等化妆品牌更是致力于提升顾客生活品质，与顾客共同成长。
爱敬产业比起现在，更注重未来。 秉承不断“创新和挑战”的核心价值观，打造全新的生活美容文化，勇往直前开拓未来。今后我们将以饱含诚意的产品和服务，为顾客打造幸福生活并提高生活品质，提供永恒不变的价值。我们的最终愿景是：走出韩国成为全球NO.1的生活美容企业。
我们视顾客安全和生态环境为重中之重，通过公正透明的可持续经营，获得顾客、员工以及企业利益关系人的信任并与大家共同成长，充分尽到社会责任，真正实现“爱与敬”的企业理念。
谢谢。
爱敬产业 代表理事林 在 榮
Vice-Chairman Message
爱敬一直为向顾客提供干净清爽
丰富多彩的生活而努力。
大家好。我是爱敬产业代表理事副会长 蔡東錫 。
爱和敬为企业理念也将其取为公司名的爱敬产业是 经历时光更迭，仍然不变的韩国 生活用品的历史。
从1954年爱敬油脂工业株式会社起步， 爱敬的生活用品和化妆品通过1985年的爱敬产业株式会社 在消费者的爱和信任中不断成长。
非常感谢过去60年来给予我们无限的关爱和鼓励。
将来，为了做出优质的产品我们会不断努力，为了丰富洁净的生活而创造差异化的价值。
通过环保的技术和产品，给消费者带来最大的欢乐和满意，通过国际化经营推进可持续增长。
为了竭尽社会责任而努力，为了未来价值而不断挑战，致力于打造“生活Beauty领先企业”。
谢谢。
爱敬集团 爱敬产业株试会社 代表理事 蔡東錫CHAIRWOMAN's Message
我们是在顾客的爱与信任下发展起来的企业,
通过变化和革新始终站在时代的前沿。
爱敬是在大家的爱与信赖浇灌下成长起来的。
爱敬能走到今天，离不开大家给予的支持和厚爱，在此表示真心感谢。
爱敬不断改写着韩国生活文化的历史，不论何时始终立于领先之地，对此我们满怀自信并深感自豪。在国民的厚爱之下聚集各方力量不断成长，但爱敬并不满足于现状，我们还将创造出更新颖的生活文化，研发出更领先的技术。
爱敬的经营理念是“通过先进的思想和领先的技术、先进的经营模式，创造丰饶幸福的生活”，我们以此为根基，不仅得到了大家的关爱，还从中获取了源源不断的发展动力，我们将通过不懈努力求发展，以回馈大家的爱与信任。
谢谢。